★ FULL TEXT · 全文翻譯
Je ne vois pas de contenu à traduire. Le texte fourni ne contient que des identifiants et une date sans contenu substantiel. Si vous disposez du texte complet de la transcription Apollo 17 concernant les UAP, veuillez la fournir et je la traduirai en français en respectant la structure et les conventions demandées.
NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2, Transcription Apollo 17, 1972 - Page 3
Tape 5/4
00 03 38 01 CC Bien reçu. Enclenchez. CMP De temps en temps, un fragment d’une vitesse considérablement plus élevée que les autres traverse ma fenêtre. Mais c’est très rare. CC Bien reçu. CMP Hé, c’est ce champ de vision que j’ai vu par ma fenêtre. Jack, tu le vois maintenant ? LMP Oui. CMP Et, Bob. Au moins, il y a - il n’y a pas de mouvement relatif apparent entre les fragments. CC Bien reçu. Compris. CMP Je vais prendre deux photos à environ une minute d’intervalle si je peux. Et ce sera Frame 70. CC D’accord. Frame 70. CDR Et, Bob. C’est Geno. Mon impression est qu’ils sont - des particules plates, écailleuses. Certaines peuvent avoir 6 pouces de diamètre. Et, bien qu’il n’y ait pas de mouvement relatif entre les deux, la plupart d’entre elles semblent scintiller. Et je pense que, pour la plupart, elles s’éloignent tous de nous. CC Bien reçu, Gene. Merci. 00 03 39 35 CMP D’accord. Nous avons 0180 et 0 sur les anciens boutons rotatifs. LMP D’accord. CC Bien reçu, Ron. 00 03 39 53 CMP D’accord. TRANS CONTROL est ARMÉ. LMP … deux ARMÉ. 00 03 39 57 CMP CONTROLLER numéro 2 est ARMÉ. LMP … SECS LOGIC …