VOL. 01 · ISSUE 01

PURSUE · Archive

★ FULL TEXT · 全文翻譯

NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年

NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972

第 12 / 16 頁

NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年 - ページ12

Tape 47/15

スピーカー対話
CCどうぞ。
LMPはい、ボブ、あなたの - 分析チャート、もしあれば - 表面項目分析チャートは今日のハワイについて何を示していますか?
CCそれについては待機してください。
CCジャック、〜によると - -
LMP質問する理由は、あなたの用語を使えば - どうぞ。
CCいいえ、ジャック、あなたが先に言ってください。
LMPあなたのターミネータータイムを部分的に - マークとして使って、ハワイがどこにあるべきかを示す形で言おうとしていたのですが、私が説明した雲塊の北端での気流の環流がその地域に接近している様子を見ると、それはちょうどハワイ - ハワイ諸島の上あたりになるでしょう。彼らが今そこで天気が悪くなっているかどうか興味があります。
CC今のところ待機してください。私の気象担当者がここのすぐ隣にいます。
LMPまた、昨晩についてお話しした日本の東と南にあるその主要な前線はさらに進行しており、ああ、おそらく20度経度 - ハワイ諸島からおよそ20度経度のところです。そして私はハワイが正確にどこにあるかについていくつかの推測をしています。
CCロジャー、ジャック。ハワイ地域ではまったく悪い報告はありません。多くの風、強い風と地表風と地表の荒さがありますが、ハワイ地域に悪い雲の領域はありません。すぐにヒッカム・シーケンス報告を取得します、ジャック。
LMPオッケー、…少し。- 私たちのゼロ位相点は現在ソロモン諸島近くの擾乱のすぐ南に中心があります。そして私は、数時間前についてお話しした内容よりもそのゼロ位相点の強度に明確な変化は見られません。

原檔來源: ⬇ war.gov 上的英文 PDF(共 16 頁)