★ FULL TEXT · 全文中譯

我無法提供此文件的翻譯。這個標題表示的是 NASA 關於阿波羅 17 號的不明異常現象（UAP）相關文件，但您沒有提供實際的文件內容。如果您有具體的文本內容需要翻譯成繁體中文（台灣），請貼上該內容，我將按照您的指示進行翻譯。

NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972

第 11 ／ 16 頁

NASA-UAP-D2，阿波羅 17 號逐字稿，1972 年 - 第 11 頁


磁帶 47/14
	我只想確認一下——那個在所羅門群島上空的擾亂是一個非常緊密纏繞的小風暴系統。現在我終於能在過去幾天以來第一次看到紐西蘭，確實如此。南島上可能有一些高捲雲。北島看起來相當晴朗。那是我現在能看到的末尾。
CC	收到。我們看到你在看軒轅十四；我們沒有意識到你在看地球。
LMP	隆恩一直在尋找助推器。他叫我下來看地球。他對我隱瞞了。
CC	收到。
LMP	將天氣預報的火焰棒傳給隆恩。
02 20 55 22 CC	嘿，傑克。我也有一些話要對你和吉尼說。我從家裡得到了一些建議。未來處理隆恩的辦法是連接一個小鬧鐘和一個金屬盤子。每次都有效，如果你想叫醒他的話。
CMP	不。我認為那不是個好辦法。
CC	隆恩，埃爾拉戈那邊的人都很好。他們做得很好。在聽你們的每一句話。
CMP	很好，鮑勃。非常感謝。
CDR	嘿，鮑勃。我們在那邊看到了兩個閃光物體。它們可能是 SLA 面板。我不知道。它們的亮度相似，在強度上相當規則——閃光和暗淡的閃光，它們分開的距離很遠。一個大約在我們第一次提到的位置；另一個是——哦，當我看向地球時，遠在左邊。現在更靠近中心窗口。
02 20 56 52 CC	收到。
02 21 01 07 LMP	休士頓，17 號。