Staatsdepartement-UAP-Kabel 3, Tiflis, Georgien, 30. Oktober 2001 - Seite 3

VERTRAULICH +-----------------------------------------------------------------------+ | UNKLASSIFIZIERT | +-----------------------------------------------------------------------+

JEDERMANN”, TEREOKEN FÜGTE HINZU, DASS ES MÖGLICH SEI, DASS „JEDE SEITE” FLUGZEUGE ÜBER KODORI ENTSANDT HABEN KÖNNTE.

4. (S) AUF DIE FRAGE NACH PLÄNEN ZUM RÜCKZUG AUS GUDAUTA (REF A) BESTÄTIGTE TEREOKEN, DASS EIN ZUG MIT MILITÄRISCHER AUSRÜSTUNG DEN STÜTZPUNKT VERLASSEN HATTE UND AM MORGEN DES 29. OKTOBER IN RUSSLAND EINGEFAHREN WAR. ZWEI WEITERE ZÜGE WURDEN BELADEN UND WARTEN AUF DIE GENEHMIGUNG DURCH DIE ABCHASISCHEN BEHÖRDEN, NACH RUSSLAND ZU FAHREN. MITGLIEDER DES RUSSISCHEN GENERALSTABS BEFINDEN SICH IN VERTRAULICH SEITE 04 MOSKAU 13169 01 VON 02 301754Z SUKHUMI, UM DIESE TRANSPORTE ZU KOORDINIEREN.

5. (S) WIR FRAGTEN, WARUM EXTERNE BEOBACHTER NICHT ZUR INSPEKTION DER RÜCKZÜGE EINGELADEN WORDEN WAREN. TEREOKEN BEHAUPTETE, DASS DIE ABCHASISCHEN BEHÖRDEN ANGESICHTS DER ANGESPANNTEN SITUATION MIT TIFLIS WAHRSCHEINLICH NICHT DIE ANWESENHEIT VON AUSSENSTEHENDEN DULDEN WÜRDEN. DIE RUSSEN HÄTTEN, FÜGTE ER HINZU, KEINE ZEIT, EXTERNE BEOBACHTER EINZULADEN, WEIL „WIR BIS ZUM LETZTEN MOMENT NICHT WUSSTEN”, DASS DER RÜCKZUG EINES ZUGES MIT AUSRÜSTUNG ERFOLGEN WÜRDE. WIR ARGUMENTIERTEN, DASS MOSKAU JETZT ZEIT HÄT, WENN ES BEREITS ZWEI WEITERE ZÜGE BELADEN HAT, ABER AUF DIE GENEHMIGUNG DURCH DIE ABCHASEN ZUM RÜCKZUG WARTET. DER MANGEL AN TRANSPARENZ KÖNNTE FRAGEN ZU DEN ABSICHTEN DER GOR AUFWERFEN, MERKTEN WIR AN. WIR FRAGTEN NACH PLÄNEN ZUM RÜCKZUG VON TRUPPEN. TEREOKEN SAGTE, DASS SICH UNGEFÄHR 600 RUSSISCHE MITARBEITER IN GUDAUTA BEFINDEN. MOSKAU BESTEHT DARAUF, ETWA 340 DORT ALS „WACHEN” ZU BELASSEN. TIFLIS, MERKTE ER AN, MÖCHTE EINE VIEL NIEDRIGERE ZAHL.

6. (S) WIR FRAGTEN TEREOKEN NACH DEM BESUCH DES GEORGISCHEN PARLAMENTSSPRECHEREN ZURAB ZVANIA IN MOSKAU IN DER LETZTEN WOCHE. ER BESTÄTIGTE, DASS DER TON VON ZVANIÁS BESUCH POSITIV WAR. ER MERKTE JEDOCH AN, DASS DER BESUCH „KEINE PRAKTISCHEN ERGEBNISSE” HATTE. DIE GEORGISCHE BOTSCHAFT TEILTE UNS AM 26. OKTOBER MIT, DASS GEORGIENS ZVANIÁS BESUCH GUT VERLIEF (ANMERKUNG: ZVANIA VERLIESS MOSKAU AM 28. OKTOBER). NACH AUSSAGE DES GEORGISCHEN POLCOUNS CHKHEIDZE TRAFEN SICH ZVANIA UND DER REDNER DER RUSSISCHEN DUMA GENNADIY

VERTRAULICH VERTRAULICH PTQ6891 SEITE 01 MOSKAU 13169 02 VON 02 301754Z AKTION IO-00

INFORMATION LOG-00 NP-00 AID-00 ACQ-00 CIAE-00 DOEE-00 DOTE-00 SRPP-00 DS-00 EB-00 EUR-00 OIGO-00 FAAE-00 FBIE-00 VC-00 H-01 TEDE-00 INR-00 LAB-01 L-00 VCE-00 MOFM-05 MOF-03 M-00 AC-01 NRRC-00 NSAE-00 NSCE-00 OIC-02 OMB-01 PA-00 PC-01 PM-00 PRS-00 ACE-00 P-00 SCT-00 SP-00 SS-00 TRSE-00 T-00 USIE-00 SA-00 SNIS-00 NISC-00 SSD-00 PMB-00 DSCC-00 PRM-00 DRL-02 G-00 NFAT-00 SAS-00 SWCI-00 /017W --------------------378300 301754Z /38

P 301741Z OCT 01

+-----------------------------------------------------------------------+ | UNKLASSIFIZIERT | +-----------------------------------------------------------------------+ VERTRAULICH Seite 3 von 5