★ FULL TEXT · 全文翻譯
# NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2, Transcrição Apollo 17, 1972 - Página 10
Fita 46/9
| Timestamp | Speaker | Diálogo |
|---|---|---|
| CC | Certo; eu estava justamente vendo isso. Os Cowboys venceram por 34 a 24. E com a vitória, garantem o melhor recorde de wild-card na NFC; então tanto Washington quanto Dallas estarão nos playoffs. | |
| 02 18 56 53 | CDR | Parece bom. |
| LMP | Bob, aquela linha de nuvens que chamei de padrão de árvore de abeto que se estende em direção ao Havaí - Havaí, digamos assim - também tem um padrão de cogumelo no topo. Parece que duas grandes massas de ar - uma indo de oeste para leste e outra de leste para oeste - convergiram ao longo dessa linha, e o movimento conjunto de ar na interface sendo de sul para norte. E lá na área do Havaí, acho que tende a formar um cogumelo de modo que o padrão então volta a fluir de oeste para leste no lado leste e de leste para oeste no lado oeste. | |
| CC | Copiado. | |
| 02 18 58 27 | LMP | Em pouco tempo, provavelmente teremos uma visão bem clara de um - o que parece ser uma tempestade muito concentrada e intensa que, acho, está apenas - a leste - |
| CMP | *** E então colocaremos. assim que nos atualizarmos um pouco. Sim, vou sair do VOX em um minuto. | |
| LMP | Eu estava procurando pelo Plano de Voo e essas coisas. E os livrinhos. | |
| LMP | Ei, Bob. | |
| CC | Pode falar. | |
| LMP | Houston, 17. Como está me ouvindo? | |
| CC | Pode falar, Jack. Ouvindo você alto e claro. | |
| CDR | Certo, Bob, você quer atualizar o cartão LOI e o Plano de Voo 3-82 e 3-81; é isso? | |
| CC | Afirmativo. | |
| CDR | Por qual você quer que eu comece? |