VOL. 01 · ISSUE 01

PURSUE · Archive

★ FULL TEXT · 全文翻譯

国務省UAP電文3、トビリシ、ジョージア州、2001年10月30日

State Department UAP Cable 3, Tbilisi, Georgia, October 30, 2001

第 4 / 5 頁

国務省UAP電報3、トビリシ、ジョージア州、2001年10月30日 - ページ4

機密

非分類

発信 アメリカモスクワ大使館 宛先 国務長官ワシントン優先度1143 情報 アメリカトビリシ大使館 優先度 米国国連ミッション ニューヨーク 優先度 モスクワ政治集団 アメリカバク大使館 アメリカエレバン大使館 米国OSCE ミッション 国防長官ワシントン 統合参謀本部 ワシントン

機密 セクション02(全02) モスクワ013169

E.O. 12958: 解除: 10/29/21 タグ: PREL、MARR、KCFE、UN、OSCE、GG、RS 件名: ジョージア上空のUFO:外務省流の奇妙な遭遇

機密

ページ02 モスクワ13169 02(全02) 301754Z

セスネフは両国が冷静に相違について議論し、一般条約に取り組む必要があることに同意した。

  1. 【黒塗り】テレオケンは国防相セルゲイ・イワノフがまもなくトビリシを訪問することに同意したという報道を否定したが、今後数週間以内の訪問を完全には除外できないと述べた。彼は11月30日~12月1日のモスクワでのCIS首脳会議の周辺でシェワルナゼとプーチンの会談の可能性を計画していると主張したが、まだ何も確認されていないと述べた。

  2. 【黒塗り】評価:ロシア軍機が関与していないというロシアの公式否定を受け入れるのは困難である。それらがUFOである可能性を提示することは、違反の深刻さがなければ滑稽であろう。ロシア人はグルジア人とゴルジ地帯のチェチェン人に圧力をかけ、これらのグループのアブハジアまたはロシアへの移動を防止しようとするという微妙でない取り組みをしたいと思われる。彼らの公式否定は、ぎこちない承認を大胆な嘘で回避するロシアの伝統的な傾向を反映している。グダウタに関しては、GORはおそらくアブハジアのボーデン文書とジョージア内のチェチェン人の締め付けの両方についてトビリシから譲歩を得るための交渉材料として、そこに600人の駐留部隊の継続的な存在を使用している。

ヴェルシュボウ

機密

<< 文書終了 >>

情報: トビリシ、アメリカ大使館 定期

非分類

機密 ページ4(全5)


原檔來源: ⬇ war.gov 上的英文 PDF(共 5 頁)