VOL. 01 · ISSUE 01

PURSUE · Archive

← 回到目錄

№ 153 / 161

★ DOSSIER · 案件詳情

国務省UAP電文3、トビリシ、ジョージア州、2001年10月30日

State Department UAP Cable 3, Tbilisi, Georgia, October 30, 2001

機關

美國國務院

類型

PDF 文件

日期

10/28/2001-10/29/2001

地點

Georgia

★ FULL TEXT · 全文翻譯已備

閱讀完整翻譯(共 5 頁)

国務省UAP電文3、トビリシ、ジョージア州、2001年10月30日
国務省UAP電文3、トビリシ、ジョージア州、2001年10月30日 / 原檔縮圖

10月28日から29日にかけて、グルジア外務省が、ロシア航空機がグルジア領空を侵犯し、コドリ峡谷地域を爆撃したと主張する事件が発生した。ロシアはすべての主張を否定し、それはUFOである可能性があると述べた。電文の作成者らは、ロシアが行動を隠蔽したい場合、一般的に「大胆な嘘」に訴えることを指摘している。


⬇ 下載原始 PDF(war.gov)
查看英文原文摘要

On October 28-29, there was an incident alleged by the Georgian Foreign Ministry that Russian aircraft had violated Georgian airspace and bombed areas of the Kodori Gorge. Russians denied any of the claims and said that it could have been UFOs. Cable authors note that Russians typically engage in the “bold lie” when they wish to conceal actions.