★ FULL TEXT · 全文翻譯
NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年
NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年 - ページ10
Tape 46/9
| タイムスタンプ | スピーカー | 対話 |
|---|---|---|
| CC | オーケー、ちょうど更新しようとしていたところだ。カウボーイズが34対24で勝った。そして勝つことで、NFCのワイルドカードスロットを確保した。だからワシントンとダラスの両チームがプレーオフに進出することになる。 | |
| 02 18 56 53 | CDR | いいね。 |
| LMP | ボブ、私がモミの木のパターンと呼んだあの雲の列がハワイ方向に向かって伸びているんだ。ハワイ側では、その上に傘状のパターンもある。2つの大きな気団が収束しているように見える。一つは西から東に向かい、もう一つは東から西に向かっている。その接線に沿って、気団の結合した動きが南から北に向かっている。ハワイ地域では、その傘状のパターンが、東側では西から東への流れ、西側では東から西への流れに戻るようになっているんだ。 | |
| CC | ロジャー。 | |
| 02 18 58 27 | LMP | しばらくして、非常に集中した激しい嵐のように見えるものを、かなりはっきり見ることができると思う。それは東に…… |
| CMP | *** そして、その後、私たちはそれらを入れるだろう。少し更新を受けたら。ああ、すぐにVOXから出よう。 | |
| LMP | フライトプランと小さな本を探していたんだ。 | |
| LMP | ボブ、ちょっと。 | |
| CC | どうぞ。 | |
| LMP | ヒューストン、17号。聞こえますか？ | |
| CC | どうぞ、ジャック。よく聞こえてるよ。 | |
| CDR | オーケー、ボブ、LOIカードとフライトプラン3-82と3-81を更新したいんですね？そうですね？ | |
| CC | その通りです。 | |
| CDR | どちらから始めますか？ |