★ FULL TEXT · 全文翻譯
Je suis désolé, mais le texte que vous avez fourni ne contient que une référence d'identification de document (18_6369445_General_1948_Vol_1) sans aucun contenu à traduire. Veuillez fournir le texte en anglais que vous souhaitez que je traduise en français.
18_6369445_General_1948_Vol_1
18_6369445_General_1948_Vol_1 - Page 6
SECRET
Lettre de base, datée 24 sep 47, au CG, Hq AAF, Wash, sujet : « Flying Disc »
g. Page 69, le Horten VIII. h. Pages 71 et 72, Photographies des versions Horten IX. i. Page 74, Dessin du « Parabola ».
Ce document doit également être retourné dès qu’il aura rempli sa fonction.
-
Un rapport récent de l’attaché militaire des États-Unis à Moscou, URSS, datée 9 juin 1947, indique que 1800 aéronefs, directement ou indirectement basés sur la conception du Horten VIII (moteur six pusher, ayant une envergure de 131 pieds et un poids brut d’environ trente-trois mille livres) sont en construction pour l’usage des escadrons de bombardiers. La version russe, cependant, est à propulsion réactive, rapport de référence dont le numéro d’identification est V-32291-S.
-
Le rapport T-2 « German Flying Wings Designed by Horten Brothers », n° F-SU-1110-Nd, également ci-joint, peut être conservé par votre bureau si désiré.
POUR LE GÉNÉRAL COMMANDANT :
sgd H. M. McCOY Colonel, Aviation Général commandant adjoint Intelligence (T-2)
3 Pièces jointes :
- Dessin
- RAE Tech Note, AERO 1703
- T-2 Rpt, n° F-SU-1110-ND
SECRET
U.39942