★ FULL TEXT · 全文翻譯
# NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2, Transcrição Apollo 17, 1972 - Página 6
Fita 46/5
| Horário | Locutor | Diálogo |
|---|---|---|
| 02 18 44 40 | CDR | Certo, eu só queria que você - eu só disse a eles o que nós vimos. É só isso. |
| CC | Cópia. | |
| CDR | Vou dizer uma coisa, porém; tenho certeza absoluta de que eles estão lá. Na última viagem que fiz, acho que simplesmente não estava procurando por eles ou prestando atenção neles. Talvez estivessem lá e eu os ignorei por causa de outras coisas. Mas eles estão lá. | |
| LMP | Certo, todos vocês loucos por flashes lá em baixo - ou flashes mesmo é a palavra - fotograma 50. Acabei de tirar quatro fotos para mostrar - duas na lateral e duas embaixo - para mostrar a posição do ALFMED, e uma de cada conjunto foi focada no ALFMED. As outras foram focadas no - o outro conjunto foi focado nos suportes. | |
| CC | Cópia, Jack. | |
| LMP | E quando vocês não tiverem mais nada para fazer, por que não pedem a alguém para prever onde o S-IVB está. Acho que consegui localizá-lo - atrás de nós e acima de nós em relação à Terra e nosso deslocamento dela. | |
| CC | O FIDO saiu e se matou, mas vamos começar a trabalhar nisso. | |
| LMP | Ah, não se preocupem com isso. Tiro. Pensei que vocês pudessem ter uma ideia de cabeça assim mesmo. | |
| CC | Não, o que é engraçado nisso, Jack, é que eles realmente têm trabalhado no ponto de impacto do S-IVB -, e eles realmente - tem sido - um - um problema muito difícil para eles até agora. | |
| LMP | Vou contar, aposto que Ron poderia fazer uma observação estelar disso (risos). Olhei para isso através do monóculo e parece realmente o S-IVB. | |
| CC | Jack, nós não temos dúvidas nenhuma. Poderíamos provavelmente começar a calcular isso agora. |