★ FULL TEXT · 全文翻譯
NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年
NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972
NASA-UAP-D2、アポロ17号トランスクリプト、1972年 - ページ8
Tape 46/7
| Timestamp | Speaker | Text |
|---|---|---|
| 非常にリズミカルな方法です。フラッシュがほぼ定時に近い間隔で来るからです。地球を見返したとき、それは11時方向に、約10～12個の地球直径分の距離にあります。それがどの程度役に立つか分かりませんが、そこに何かあります。 | ||
| CC | ロジャー。疑いません、ジーン。ここで何らかのジンバル角を計算してみるかもしれません。光学系で見えるかもしれませんね。 | |
| 02 18 49 02 | CDR | オーケー。そして私は、これが間違いなく星に見える粒子のようなものではないことを強調したいだけです。それは遠くにある物理的な何かです。（笑い）ああ、そうです。 |
| SC | …の何か。 | |
| 02 18 50 13 | CMP | はい、そうだと思います。 |
| CC | オーケー、ジーン。NOUN 20を呼び出して宇宙船の姿勢が分かるようにして、窓から見ている物体を機体軸に対して参照できれば、見てください。何らかの形でマークをくれて、NOUN 20を教えてくれれば、結合を試みて、その物体を特定し始めることができます。 | |
| 02 18 50 58 | CDR | オーケー、中央窓、ハッチウィンドウから見ています。それがセンターウィンドウのXX軸を横切るときにハックをくれます。多分45度上がっています。 |
| CC | オーケー、ハックをくれて、今NOUN 20をコピーしています。 | |
| CDR | オーケー、ジャックは約30度ピッチアップと言っていますが… | |
| LMP | いいえ。45度です。なぜなら… | |
| CDR | はい、彼も同意しています。45度ピッチアップです。XX軸を横切るときにハックをくれます。 | |
| CDR | オーケー… |