№ 077 / 161
★ DOSSIER · 案件詳情
DOW-UAP-D75, Rapport de mission, Golfe d'Aden, juillet 2024
DOW-UAP-D75, Mission Report, Gulf of Aden, July 2024
機關
美國戰爭部
類型
PDF 文件
日期
7/14/24
地點
Gulf of Aden
Ce document est un Rapport de mission (MISREP), un formulaire de rapport standardisé que l'Armée américaine utilise pour documenter les circonstances entourant ses opérations. Les services militaires américains utilisent souvent les MISREPs pour signaler les Phénomènes Anomaux Non Identifiés (UAP) au Bureau de Résolution des Anomalies Tous Domaines (AARO). La section GENTEXT, ou « texte général » de ces rapports, contient souvent des informations qualitatives et contextuelles importantes, ce qui la distingue des données plus quantitatives ou numériques trouvées ailleurs dans le rapport. Un opérateur militaire américain a rapporté avoir observé un UAP le 14 juillet 2024. L'observateur a rapporté que l'UAP maintenait une « trajectoire de vol rectiligne à la même altitude ». Le rapport indique que la « vitesse était supérieure à la vitesse de vol » de l'UAP, et l'opérateur a évalué l'objet comme « bénin ». L'opérateur a rapporté avoir suivi l'UAP « jusqu'à ce que la distance devienne trop grande ». Tout le langage descriptif et estimatif contenu dans ce rapport reflète l'interprétation subjective du rapporteur au moment de l'événement. Ces caractérisations ne doivent pas être interprétées comme une indication concluante de la présence ou de l'absence de caractéristiques ou de performances intrinsèques de l'objet.
查看英文原文摘要
This document is a Mission Report (MISREP), a standardized reporting form the U.S. Military uses to record the circumstances surrounding its operations. U.S. military services often use MISREPs to report Unidentified Anomalous Phenomena (UAP) to AARO. The GENTEXT, or “general text” section of these reports often contains important qualitative, contextual information, distinguishing it from the more quantitative, or numerical, data found elsewhere in the report. A U.S. military operator reported observing one UAP on July 14, 2024. The observer reported that the UAP maintained a “straight flight path at same altitude”. The report notes that the UAP’s “speed was faster than flying speed,” and the operator assessed the object as “benign.” The operator reported following the UAP “till the distance became too far.” All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.