№ 065 / 161
★ DOSSIER · 案件詳情
DOW-UAP-D56, Débriefing Range Fouler, Mer d'Arabie, Août 2020
DOW-UAP-D56, Range Fouler Debrief, Arabian Sea, August 2020
機關
美國戰爭部
類型
PDF 文件
日期
8/24/20
地點
Arabian Sea
Ce document est un Formulaire de Débriefing Range Fouler, un formulaire de rapport standardisé que la Marine des États-Unis utilise pour enregistrer les circonstances entourant une intrusion non autorisée dans l'espace aérien contrôlé lors d'opérations militaires actives ou d'entraînements. Ces rapports contiennent une description narrative des expériences de l'observateur. Un opérateur militaire des États-Unis a signalé une rencontre avec un groupe de trois « petits objets aériens non identifiés » au-dessus de la mer d'Oman du Nord. L'opérateur a décrit le UAP comme ayant une structure « d'ailes/cellule », et comme ayant initialement une direction ouest. L'opérateur a suivi un UAP avant de le perdre de vue derrière un nuage. Après avoir rétabli le contact, l'opérateur a signalé l'observation de deux UAP supplémentaires à l'est du premier. Le rapport indique que les trois objets ont alors « semblé maintenir leur cap, leur vitesse et leur altitude relatifs ». Tous les termes descriptifs et estimatifs contenus dans ce rapport reflètent l'interprétation subjective de l'opérateur au moment de l'événement. Ces caractérisations ne doivent pas être interprétées comme une indication concluante de la présence ou de l'absence de caractéristiques intrinsèques de l'objet ou de performances.
查看英文原文摘要
This document is a Range Fouler Debrief Form, a standardized reporting form the U.S. Navy uses to record the circumstances surrounding an unauthorized intrusion into controlled airspace during active military operations or training. These reports contain a narrative description of the observer’s experiences. A U.S. military operator reported an encounter with a group of three “unidentified small air contacts” over the North Arabian Sea. The reporter described the UAP as having “wings/airframe” structure, and as initially bearing on a westerly heading. The operator tracked one UAP before losing sight of it behind a cloud. Upon regaining contact, the operator reported observing two additional UAP to the east of the first. The report states that all three objects then “appeared to maintain their relative course, speed, and altitude.” All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.