NASA-UAP-D2, Transcripción del Apolo 17, 1972 - Página 2

Cinta 5/3

CC Entendido. ¿Parecen ser fluido de algún tipo? CMP No, para mí. Parecen ser pedazos de algo. CC Entendido. CMP Son muy brillantes. CC Jack, nos gustaría OMNI Charlie. CMP Bob, en su mayoría, estos fragmentos no están - o se están moviendo en rotación a una velocidad muy lenta. Intenté tomar un par de fotos de ellos - con diferentes configuraciones. Podrías tener una idea de cómo, al menos, se ven los patrones. CC Entendido. Te recibimos. Estamos muy atentos a estos fragmentos. ¿Crees que puedas averiguar qué podrían ser? CMP Bueno, ya sabes - no sé. Hay varias posibilidades. Si tuvieras algún tipo de - tuve la impresión de que tal vez estuvieran curvados un poco, como si pudieran ser - del lateral del S-IVB. Y eso es una suposición arriesgada - - CDR Bien. RCS LOGIC está … - - CMP - - trozos de hielo, posiblemente. O quizá sea pintura desprendiéndose. 00 03 37 34 CC Entendido. Noté en un viaje anterior en el ascensor la semana pasada cerca de una de las banderas. Pensé que estaba en el S-II, pero podría haber estado en el S-IVB. Parecía estar descascarándose. Tal vez eso sea lo que tienes. 00 03 37 45 CC Y la maniobra del S-IVB está completa. 00 03 37 46 LMP … en 1 minuto. CDR Bien. Configuraremos el reloj viejo. CMP Bien. Y con - con la maniobra completa, el campo de fragmentos es esencialmente estático, excepto por una ligera rotación dentro de los fragmentos.