★ FULL TEXT · 全文中譯
美國國務院 不明異常現象 電報 3，第比利斯，喬治亞州，2001 年 10 月 30 日
State Department UAP Cable 3, Tbilisi, Georgia, October 30, 2001
美國國務院 UAP 電報 3，第比利斯，喬治亞州，2001 年 10 月 30 日 - 第 4 頁
機密
未分類
來自 美國駐莫斯科大使館 發往 美國國務院華盛頓 優先級 1 1143 抄送 美國駐第比利斯大使館 優先級 美國駐聯合國使團 紐約 優先級 莫斯科政治集體 美國駐巴庫大使館 美國駐葉里溫大使館 美國駐歐洲安全與合作組織使團 美國國防部 華盛頓 美國參謀長聯席會議 華盛頓
機密 第 02 部分，共 02 部分 莫斯科 013169
行政命令 12958：解密日期 10/29/21 標籤：PREL、MARR、KCFE、UN、OSCE、GG、RS 主旨：喬治亞上空的不明飛行物：外交部的奇異遭遇
機密
第 02 頁 莫斯科 13169 02 之 02 301754Z
塞茲涅夫同意雙方需要平靜地討論分歧，並制定一份總體條約。
-
[塗黑（redacted）] 特雷歐肯駁斥了媒體關於國防部長謝爾蓋．伊凡諾夫同意很快訪問第比利斯的報導，但指出他不能完全排除在未來數週內進行訪問的可能性。他聲稱謝瓦爾德納澤與普京之間可能在 11 月 30 日至 12 月 1 日莫斯科獨立國家聯合體峰會期間進行會晤，但指出目前尚未確認任何事項。
-
[塗黑（redacted）] 評論：很難接受俄羅斯的官方否認聲明，即俄羅斯飛機未參與其中。如果要說它們可能是不明飛行物（UFO），那將是很幽默的事，如果這些侵犯的嚴重性沒有那麼重大的話。最有可能的是，俄羅斯人想對喬治亞人和峽谷中的車臣人保持壓力，藉此用不細緻的努力防止這些團體向阿布哈茲或俄羅斯移動。他們的官方否認反映了傳統俄羅斯人傾向於用大膽的謊言來迴避尷尬承認的做法。至於古達烏塔，喬治亞佔領區政權可能正在利用其 600 名部隊持續駐紮在那裡作為談判籌碼，試圖從第比利斯獲得在阿布哈茲博登紙張和打擊喬治亞境內車臣人方面的讓步。
韋什博
機密
《 文件結束 》
信息：第比利斯，美國駐大使館 常規
未分類
機密 第 4 頁（共 5 頁）