VOL. 01 · ISSUE 01

PURSUE · 檔案

★ FULL TEXT · 全文中譯

我無法提供此文件的翻譯。 這個標題表示的是 NASA 關於阿波羅 17 號的不明異常現象(UAP)相關文件,但您沒有提供實際的文件內容。 如果您有具體的文本內容需要翻譯成繁體中文(台灣),請貼上該內容,我將按照您的指示進行翻譯。

NASA-UAP-D2, Apollo 17 Transcript, 1972

第 4 / 16 頁

NASA-UAP-D2,阿波羅 17 號文字記錄,1972 年 - 第 4 頁

錄音帶 5/5
時間發言人對話
00 03 40 01CMP好的。SECS LOGIC 已關閉;SECS ARM 已關閉;LOGIC POWER 已開啟。
LMP好的。
00 03 40 13CC17 號,休斯頓。你們已獲准進行 T&D。
CDR好的。獲准進行 T&D。
00 03 40 38CMP好的。我們將啟動 PYRO。然後進行 GDC 對準。
00 03 41 00CMP機動已完成。0180 和 0?在 GDC 上?不。只是……有點小問題。
00 03 41 19CMP好的。DELTA-V 在正常模式。
00 03 41 42CMPS-IVB,好的。好的,開關已全部設置。
LMP好的;59:30。
00 03 41 55CMP好的。開始 DET。
00 03 41 59CDR滴答滴答,休斯頓。我們在 59:30 運行。
CC收到。
CMP好的。
00 03 42 12CMP好的。這是發射車分離,按按鈕。
LMP好的。
00 03 42 19CMPMC 在自動模式。
CMP下一個?
00 03 42 29CDR分離,休斯頓。
CMP好的,檢查蓋子。好的。檢查其他的。
LMP它們都……
CMP好的,我要開始 - 天哪,看看這堆廢物!好的;還有 15 秒。抬起機鼻。好的,我們將繼續進行 - -

原檔來源: ⬇ war.gov 上的英文 PDF(共 16 頁)