18_6369445_General_1948_Vol_1 - Seite 13

[RESTRICTED]

000.9

AFOIR-CO-5 Lt.Col.Garrett/dk/4544 25 Feb 48

Berichterstattung über Informationen zu „Fliegenden Scheiben”. HQ. USAF - AFOIR 27 FEB 1948 Lt.Col.Garrett/dk/4544

AFOIR-CO-5 CSGID Z.Hd.: Plans & Collection Branch Lt.Col. Smith

1. Es ist Luftwaffenpolitik, Berichte über Sichtungen und Phänomene in der Atmosphäre nicht zu ignorieren, sondern anzuerkennen, dass Teil ihrer Mission die Erfassung, Zusammenstellung, Bewertung und Maßnahmenergreifung auf Informationen dieser Art ist.

2. Bei der Umsetzung dieser Politik wurde das Air Materiel Command als Luftwaffenbehörde zur Erfassung, Zusammenstellung, Bewertung und Verteilung an interessierte Regierungsbehörden und Auftragnehmer aller Informationen zu Sichtungen und Phänomenen in der Atmosphäre bestimmt, die als Sicherheitsbelang von nationalem Interesse angesehen werden können.

3. Alle Luftwaffeninstallationen innerhalb und außerhalb der Zone of Interior und Alaska wurden angewiesen, alle Sichtungen oder Informationen über Sichtungen, die ihnen bekannt werden, direkt an den Kommandierenden General, Air Materiel Command, Wright-Patterson Luftwaffenstützpunkt, Dayton, Ohio, Z.Hd.: MCI, zu melden.

4. Das Air Materiel Command wurde ermächtigt, direkten Kontakt mit allen Luftwaffeninstallationen aufzunehmen, wenn dies erforderlich ist, um zusätzliche Informationen zu den fliegenden Scheiben zu entwickeln.

5. Es wird angefordert, dass auch alle Heeresinstallationen des Heeresministeriums der USA angewiesen werden, solche Vorkommnisse direkt an das Air Materiel Command zu melden, und dass ihnen mitgeteilt wird, dass das Air Materiel Command ermächtigt ist, sie direkt zu kontaktieren, wenn dies in Verbindung mit solchen Vorkommnissen erforderlich ist.

6. Falls möglich, sollten Berichte an das Air Materiel Command die folgenden Informationen enthalten: a. Ort und Zeitpunkt der Sichtung b. Wetterbedingungen zum Zeitpunkt der Sichtung c. Namen, Berufe und Adressen von Zeugen d. Fotografien des Objekts, falls vorhanden e. Gesichtetes Objekt: (1) Anzahl (4) Farbe (7) Manövrierfähigkeit (10) Abgasspur (2) Form (5) Geschwindigkeit (8) Höhe oder nicht (3) Größe (6) Flugrichtung (9) Geräusch

g. Allgemeine Bemerkungen

FÜR DEN GENERALSTABSCHEF:

C. P. CABELL Brigadegeneral, US-Luftwaffe Leiter, Air Intel. Req. Div. Directorate of Intelligence

[Stempel: HQ. USAF, 27 FEB 1948, OAG-MAIL BRANCH]

	1.	2.	3.	4.	5.
BÜROSYMBOL	AFOIR-CO	AFOIR
RANG UND NACHNAME DER KOORDINIERUNGSOFFIZIERE	Col. Taylor III Lt.Col Garrett	[Unterschrift: C. P. CABELL] [Handgeschrieben: Maj Gen USA]

16-29242-2 U. S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE

[RESTRICTED]