18_6369445_General_1948_Vol_1 - Página 18

AF HQ-33 (30 MAY 44)

QUARTEL-GENERAL DA FORÇA AÉREA DO EXÉRCITO

FOLHA DE ENCAMINHAMENTO E REGISTRO

[Carimbo: SECRETO]

NÚMERO DE CONTAGEM	080
NÚMERO DO ARQUIVO

ASSUNTO: Discos Voadores

PARA: Diretor de Planos e Operações DATA: 12 FEV 1948 DE: Diretor de Inteligência COMENTÁRIO Nº 1 Ten. Cel. Garrett/lwd/4544

1. Por carta desta Quartel-Geral, datada de 30 de dezembro de 1947, com o assunto acima, o Comandante-Geral, Comando de Material Aéreo é instruído a “estabelecer um projeto cujo propósito é coletar, compilar, avaliar e distribuir a agências governamentais interessadas e contratantes todas as informações concernentes a avistamentos e fenômenos na atmosfera que possam ser interpretados como sendo de interesse para a segurança nacional”.

2. O Comandante-Geral, Comando de Material Aéreo entende que a responsabilidade a ele atribuída de coletar e desenvolver informações e inteligência sobre os “discos voadores” deveria ser complementada por uma exigência de que todas as instalações da Força Aérea nos Estados Unidos e Alasca coloquem um mínimo de um avião caça ou interceptador noturno de cada tipo, com as tripulações necessárias, em base de alerta contínuo. Esses aviões deveriam estar equipados com câmera de tiro e tal armamento que fosse considerado aconselhável, de modo a obter fotografia necessária para a obtenção de todos os dados possíveis sobre qualquer fenômeno incomum relatado e avistado do tipo “disco voador” na atmosfera.

3. Prevê-se que cada instalação da Força Aérea mantendo aviões em base de alerta para esse propósito investigaria todos os objetos voadores incomuns relatados de qualquer fonte em qualquer área sob sua jurisdição. Tal programa obviamente exigiria um Procedimento Operacional Padrão detalhado, na preparação do qual o Comando de Material Aéreo deveria cooperar.

4. Solicitam-se seus comentários e/ou concordância.

[Assinatura: C.P. Cabell]

C. P. CABELL General de Brigada, Força Aérea dos EUA Chefe, Div. Req. Intel. Aérea Diretoria de Inteligência

1/13

PÁGINA [carimbo SECRETO]

3-1109, AF (REV 20 MAY 44)

(62)