№ 065 / 161
★ DOSSIER · 案件詳情
DOW-UAP-D56, Debrief sobre Range Fouler, Mar da Arábia, Agosto de 2020
DOW-UAP-D56, Range Fouler Debrief, Arabian Sea, August 2020
機關
美國戰爭部
類型
PDF 文件
日期
8/24/20
地點
Arabian Sea
Este documento é um Formulário de Debrief Range Fouler, um formulário de relatório padronizado que a Marinha dos Estados Unidos utiliza para registrar as circunstâncias envolvidas em uma intrusão não autorizada no espaço aéreo controlado durante operações militares ativas ou treinamento. Esses relatórios contêm uma descrição narrativa das experiências do observador. Um operador militar dos EUA relatou um encontro com um grupo de três "contatos aéreos pequenos não identificados" sobre o Mar Arábico do Norte. O relator descreveu o UAP como tendo estrutura de "asas/fuselagem", e como inicialmente em rumo oeste. O operador rastreou um UAP antes de perdê-lo atrás de uma nuvem. Ao retomar o contato, o operador relatou observar dois UAP adicionais a leste do primeiro. O relatório indica que os três objetos então "pareciam manter seu curso relativo, velocidade e altitude". Toda a linguagem descritiva e estimativa contida neste relatório reflete a interpretação subjetiva do relator no momento do evento. Tais caracterizações não devem ser interpretadas como uma indicação conclusiva da presença ou ausência de quaisquer características intrínsecas do objeto ou características de desempenho.
查看英文原文摘要
This document is a Range Fouler Debrief Form, a standardized reporting form the U.S. Navy uses to record the circumstances surrounding an unauthorized intrusion into controlled airspace during active military operations or training. These reports contain a narrative description of the observer’s experiences. A U.S. military operator reported an encounter with a group of three “unidentified small air contacts” over the North Arabian Sea. The reporter described the UAP as having “wings/airframe” structure, and as initially bearing on a westerly heading. The operator tracked one UAP before losing sight of it behind a cloud. Upon regaining contact, the operator reported observing two additional UAP to the east of the first. The report states that all three objects then “appeared to maintain their relative course, speed, and altitude.” All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.