VOL. 01 · ISSUE 01

PURSUE · Archive

← 回到目錄

№ 020 / 161

★ DOSSIER · 案件詳情

# NASA-UAP-D3、ジェミニ7号 トランスクリプト、1965年

NASA-UAP-D3, Gemini 7 Transcript, 1965

機關

NASA

類型

PDF 文件

日期

12/5/65

地點

Low Earth Orbit

# NASA-UAP-D3、ジェミニ7号 トランスクリプト、1965年
# NASA-UAP-D3、ジェミニ7号 トランスクリプト、1965年 / 原檔縮圖

ジェミニ7号はアメリカの有人宇宙飛行としては10番目のミッションでした。本文書は、飛行乗員のジェームス「ジム」ラベルとフランク・ボーマン宇宙飛行士、およびヒューストン、テキサス州にある有人飛行管制センター(現在ジョンソン宇宙センターとして知られている)との間の通信記録の写しです。この記録はボーマンが「bogey」(未確認機を表す当時の用語で、正体不明の航空機)およびデブリ場を報告することから始まります。ボーマンはデブリ場を「非常に非常に多くの[…]数百個の小さな粒子」で構成されていると説明しました。彼は宇宙船からのこれらの粒子の距離をおよそ4マイルと推定しました。ラベルは「黒い背景に対する太陽内の輝く物体で、その上に兆単位の粒子がある」ことを観察したと説明しました。 本文書には、その遭遇を記録した手書きのメモも含まれており、右上隅に「UFOボーマン目撃」という注釈が付いています。


⬇ 下載原始 PDF(war.gov)
查看英文原文摘要

Gemini 7 was the tenth crewed American spaceflight. This document is a transcript of communications between the flight crew, Astronauts James “Jim” Lovell and Frank Borman, and the Manned Flight Center (now known as Johnson Space Center) in Houston, Texas. The transcript begins with Borman’s report of a “bogey,” contemporary nomenclature for an unknown aircraft, as well as a debris field. Borman described the debris field as consisting of “very, very many […] hundreds of little particles.” He estimated the particles’ distance from the spacecraft to be four miles. Lovell described observing a “brilliant body in the sun against a black background with trillions of particles on it.” This document also includes handwritten notes documenting the encounter, annotated with the phrase “UFO Sighting by Borman” in the top right corner.