# NASA-UAP-D1、アポロ12号トランスクリプト、1969年

NASA-UAP-D1, Apollo 12 Transcript, 1969

機關

NASA

類型

PDF 文件

日期

1969

地點

Moon

# NASA-UAP-D1、アポロ12号トランスクリプト、1969年 /　原檔縮圖

摘要

№ 139

アポロ12号は、月への4番目の有人アメリカ宇宙飛行ミッションで、月面に宇宙飛行士を着陸させた2番目のミッションでした。本文書はアポロ12号技術エアツーグラウンド音声記録（1969年11月）からの抜粋で、宇宙飛行士が未確認現象の観測を報告した2つの期間、すなわち5日目の1時間の期間と6日目の2分の期間を強調しています。これらの記録には、未確認現象に対応する飛行乗務員による同時代の観測が含まれています。 - 05日目、19時間14分58秒から05日目、20時間12分14秒まで: - 05:19:27:25時点で、月面モジュール（LMP-LM）のパイロット、宇宙飛行士アラン・L・ビーンは、船上位置合わせ光学望遠鏡（AOT）を通じて「宇宙空間に帆走する」粒子と光のフラッシュを観測したと説明しました。彼はこれらの現象を「月から脱出している」と特徴付けました。 - 06日目、00時間21分42秒から06日目、00時間23分33秒まで: - ミッション司令官チャールズ「ピート」・コンラッドは、月面モジュール外の浮遊する破片を観測したと説明しました。その破片はモジュールの船上トラッキング光で照らされていました。06:00:21:51時点で、コンラッドはもはやモジュールから破片が見えなくなったため、トラッキング光が焼き切れたと判断しました。

⬇ 下載原始 PDF（war.gov）

查看英文原文摘要

Apollo 12 was the fourth crewed U.S. mission to the Moon and the second to land astronauts on the lunar surface. This document is an excerpt from the Apollo 12 Technical Air-to-Ground Voice Transcription, November 1969, highlighting two periods in which astronauts reported observing unidentified phenomenon: a one hour period on the fifth day, and a two minute period on the sixth day. These transcripts contain contemporaneous observations by the flight crew reacting to unidentified phenomenon. • Day 05, Hour 19, Minute 14, Second 58 through Day 05, Hour 20, Minute 12, Second 14: o At 05:19:27:25, the pilot of the Lunar Module (LMP-LM), Astronaut Alan L. Bean, described observing particles and flashes of light “sailing off in space” via the onboard Alignment Optical Telescope (AOT). He characterized these phenomenon as “escaping the Moon.” • Day 06, Hour 00, Minute 21, Second 42 through Day 06, Hour 00, Minute 23, Second 33: o Mission Commander, Charles “Pete” Conrad, described observing floating debris outside the lunar module, which had been illuminated by the module’s onboard tracking light. At 06:00:21:51, Conrad assessed that the tracking light had burnt out because he could no longer see the debris from the module.