NASA-UAP-D3, Transcripción de Géminis 7, 1965

NASA-UAP-D3, Gemini 7 Transcript, 1965

機關

NASA

類型

PDF 文件

日期

12/5/65

地點

Low Earth Orbit

NASA-UAP-D3, Transcripción de Géminis 7, 1965 /　原檔縮圖

摘要

№ 020

Géminis 7 fue el décimo vuelo espacial tripulado estadounidense. Este documento es una transcripción de las comunicaciones entre la tripulación del vuelo, los astronautas James «Jim» Lovell y Frank Borman, y el Centro de Vuelo Tripulado (ahora conocido como Centro Espacial Johnson) en Houston, Texas. La transcripción comienza con el informe de Borman sobre un «objeto no identificado (bogey)», terminología contemporánea para una aeronave desconocida, así como un campo de escombros. Borman describió el campo de escombros como compuesto de «muy, muy muchas [...] cientos de pequeñas partículas». Estimó que la distancia de las partículas desde la nave era de cuatro millas. Lovell describió haber observado un «cuerpo brillante en el sol contra un fondo negro con billones de partículas en él». Este documento también incluye notas manuscritas que documentan el encuentro, anotadas con la frase «Avistamiento de OVNI por Borman» en la esquina superior derecha.

⬇ 下載原始 PDF（war.gov）

查看英文原文摘要

Gemini 7 was the tenth crewed American spaceflight. This document is a transcript of communications between the flight crew, Astronauts James “Jim” Lovell and Frank Borman, and the Manned Flight Center (now known as Johnson Space Center) in Houston, Texas. The transcript begins with Borman’s report of a “bogey,” contemporary nomenclature for an unknown aircraft, as well as a debris field. Borman described the debris field as consisting of “very, very many […] hundreds of little particles.” He estimated the particles’ distance from the spacecraft to be four miles. Lovell described observing a “brilliant body in the sun against a black background with trillions of particles on it.” This document also includes handwritten notes documenting the encounter, annotated with the phrase “UFO Sighting by Borman” in the top right corner.