DOW-UAP-D44, Range Fouler Meldeverfahren, Golf von Aden, Oktober 2020

DOW-UAP-D44, Range Fouler Reporting Form, Gulf of Aden, October 2020

機關

美國戰爭部

類型

PDF 文件

日期

10/15/20

地點

Arabian Sea

DOW-UAP-D44, Range Fouler Meldeverfahren, Golf von Aden, Oktober 2020 /　原檔縮圖

摘要

№ 056

Dieses Dokument ist ein Range Fouler Meldeformular, ein standardisiertes Meldeformular, das die US-Marine zur Dokumentation der Umstände bei einem nicht genehmigten Eindringen in kontrollierten Luftraum während aktiver militärischer Operationen oder Trainingsmaßnahmen verwendet. Diese Berichte enthalten eine narrative Beschreibung der Beobachtungserfahrungen des Meldenden. Ein US-Militäroperator berichtete die Beobachtung eines „runden, kalten Objekts" mittels Wärmebild-Sensor, das sich in Richtung 319 Grad (Nordwesten) mit einer Geschwindigkeit von etwa 20 mph fortbewegte. Der Bericht beschreibt, dass die UAP während des Ereignisses „abrupte Richtungswechsel" vornahm. Alle beschreibenden und einschätzenden Formulierungen in diesem Bericht spiegeln die subjektive Interpretation des Meldenden zum Zeitpunkt des Ereignisses wider. Solche Charakterisierungen sollten nicht als abschließender Hinweis auf das Vorhandensein oder Fehlen von inhärenten Objektmerkmalen oder Leistungsmerkmalen ausgelegt werden.

⬇ 下載原始 PDF（war.gov）

查看英文原文摘要

This document is a Range Fouler Reporting Form, a standardized reporting form the U.S. Navy uses to record the circumstances surrounding an unauthorized intrusion into controlled airspace during active military operations or training. These reports contain a narrative description of the observer’s experiences. A U.S. military operator reported observing a “round, cold object” via infrared sensor, traveling at 319 degrees (northwest) at approximately 20 mph. The report describes the UAP making “abrupt directional changes” during the event. All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.